GAÏTANI

1. Snoshti Sedenki Kladohme 
2. El ediyi (uzun hava) 
    Siyâh perçemlerin
3. Militsa
4. Ipne pou pernis ta pedia (berceuse) 
5. Nevâ ilâhi - Can yine bülbül oldu 
6-7. Mirologue de la vierge
8. Zoro le, Zoro
    Tragnali momi nevesti 
9. Tzane Potame 
10. Bir evler yaptırdım 
11. Shopska Kitka: Lepa Yano & Yana ovchar lagala 
12. Suite

Trio Tzane
Xanthoula Dakovanou CHANT
Sandrine Monlezun CHANT
Gül Hacer Toruk CHANT

Invités
Nicolas Beck CONTREBASSE
Adrien Espinouze NEY
Paul Goodman SAZ
Dimitar Gougov GADULKA, TAPAN
Antoine morineau TOMBAK, DAF
taxiarchis vasilakos ACCORDÉON

Le Trio Tzane est l’histoire de la rencontre à Paris de trois femmes, trois nationalités, trois univers différents qui se racontent des histoires si différentes et si similaires à la fois, les chantent en grec, turc, bulgare, etc.
Ces histoires balkaniques, elles – Gül Hacer Toruk, Sandrine Monlezun et Xanthoula Dakovanou – les chantent en polyphonies, à leur manière ou à la manière des ancêtres, en mêlant improvisations vocales à de tous nouveaux arrangements. C’est un voyage de la Macédoine à la Turquie, en passant par la Bulgarie, l’Épire et la Mer Noire.
Une histoire dite par trois voix, qui se croisent puis s’éloignent dans des harmonies particulières.