|
Premier volume de la collection « Les petites histoires », ce tome dédié au Japon se compose de 12 petites histoires traditionnelles du pays, entre-coupées de 10 comptines japonaises, chantées par la chanteuse lyrique japonaise Keiko Imamura.
Chaque conte est illustré à la façon d’un film par des musiques aux sonorités japonisantes.
A destination des plus petits comme des plus grands (3-7 ans), ces histoires pourront être écoutées à l’heure du couché, en plusieurs fois, ou pour se détendre en écoutant le CD d’une seule traite.
Les contes du Japon, qui sont racontés dans cet album, ont entre 200 et 1300 ans d’âge. Le nom japonais pour " Conte " est " Mushimegane ", ce qui signifie " loupe ". Le conte c’est en quelque sorte une photo instantanée de la société dans lequel il se déroule à un moment donné. C’est avant tout une histoire racontée, c’est un rite social et le conteur celui qui transmet le patrimoine culturel du pays d’une génération à l’autre. Les contes nous dépeignent les usages et les croyances d’une période donnée, dans un pays. Ces contes japonais nous permettent donc de se familiariser avec une culture différente de la notre, et en même temps de nous en montrer toutes les similitudes.
vos artistes préférés
