|
Symbole mythologique et alchimique de la transformation
Sabina Colonna-Preti fonde en 2001 l’ensemble de violes de gambe La Chimera, qui, depuis la rencontre avec Eduardo Egüez, a pris une nouvelle forme : tout en conservant sa caractéristique sonore d’origine d’ensemble de violes, La Chimera est devenue une formation à géométrie variable composée d’artistes de renom international. L’activité de La Chimera se concentre sur la création de projets originaux où convergent diverses formes d’art, avec un intérêt particulier pour les liens entre le monde ancien et le monde moderne.
La première réalisation de La Chimera, Buenos Aires Madrigal, a fait l’objet d’un enregistrement dans la série « Early Fusion », fort bien accueilli par la critique internationale. Lors de sa création aux Bouffes du Nord (Paris), le spectacle a remporté un immense succès. Avec Buenos Aires Madrigal, La Chimera s’est produit ensuite en France (Opéra de Lille, Millau, Villefranche-de-Rouergue, Rodez, Sarrebourg, Noirlac, Poitiers, Paris), en Belgique (Flawinne, Bruxelles, Liège), en Italie (Teatro Ponchielli de Cremona), au Luxembourg et en Espagne (Gijón et Bilbao).
Dans son deuxième projet, Tonos y Tonadas, La Chimera a mêlé éléments musicaux et littéraires du Baroque espagnol au folklore latino-américain actuel. Ce programme a été donné en concert à Ancona (Italie), au Portugal (Festival international de musique de Mafra), à la Maison de Radio France à Paris, au Festival de Lanvellec, au Festival de Namur et à Luxembourg. Un troisième album a paru chez Naïve, La Voce di Orfeo, où l’ensemble, en petite formation, rend hommage au ténor italien Francesco Rasi, l’Orphée de l’opéra de Monteverdi.
Mystères de la musique ancienne, rythmes latins endiablés et profondeur des traditions africaines…
Odisea Negra est l'histoire de la mémoire du peuple d'Iván, fils de la mer des Antilles dans la Caraïbe américaine magique et profonde….
Ce programme est une odyssée qui mêle musiques traditionnelles des Caraïbes, anciennes chansons africaines accompagnées de percussions riches et variées, musique
des griots africains, ces anciens troubadours accompagnés par la Kora, musique polyphonique d'Amérique centrale du XVIème siècle… un voyage poétique à travers le temps et les océans.
/////
Odisea negra
El mar de las memorias
1. Jácaras | Santiago de Murcia (1673-1759)
arr. Eduardo Egüez (b.1959)
2. La Josa | Joropo, Carmito Gamboa (?-1974)
arr. Eduardo Egüez
3. Ali (introduction) | Ablaye Cissoko (b.1970)
4. Ali | Ablaye Cissoko
5. Eso rigor e repente | Negrilla, Gaspar Fernandes (1565-1629)
arr. Eduardo Egüez
6. Fatouyo | folksong from Senegal
arr. Eduardo Egüez
7. Ogguere | Habanera, Gilberto Valdés (1905-1971)
arr. Eduardo Egüez
8. Wouloukamala | folksong from Senegal
arr. Eduardo Egüez
9. Dame albriçia mano Anton | Negrilla,
Gaspar Fernandes
arr. Eduardo Egüez
10. Ellos | poem by Manuel del Cabral (1907-1999)
(República Dominicana)
11. Douna (introduction) | Eduardo Egüez
12. Douna | Ablaye Cissoko
arr. Eduardo Egüez
13. El Mezclao | Merengue, Eduardo Egüez
14. Mariposita de primavera | Habanera,
Miguel Matamoros (1894-1971)
arr. Leonardo Teruggi
15. Lágrimas negras | Son, Miguel Matamoros
arr. Leonardo Terruggi
16. Una paloma cantando pasa |
poem by Nicolás Guillen (1902-1989) (Cuba)
17. El Congo | anonymous negrilla collected by
Martínez Compañón (Peru, 18th century)
arr. Eduardo Egüez
18. Quimeras | Eduardo Egüez
19. El Congo | version in Mandinka of an anonymous negrilla collected by Martínez Compañón (Peru, 18th century)
Iván García Venezuela | voice [5-10, 15-18]
Ablaye Cissoko Senegal | voice, kora [3, 4, 6, 8, 12, 19]
Teresa Paz Cuba | voice [5, 6, 8, 9, 14, 15, 17, 18]
Tato Ruiz Venezuela | voice [2, 5, 9, 12, 15, 17, 18], cuatro [2, 5, 9, 12, 13, 15, 17]
Carolina Egüez Italy | voice [4, 6, 15, 17]
La Chimera | Eduardo Egüez
Argentina, Cuba, Italy, Venezuela
violin voice, viola da gamba, cello, double bass, violone, percussion, triple harp, archlute, theorbo, guitars
vos artistes préférés
